የትርጉም ጽሑፎችን በመስመር ላይ ከቪዲዮ ያውጡ

  1. ግቤት
  2. አማራጮች
  3. ውጤት
ቪዲዮ ስቀል የቪዲዮ ፋይል ወደዚህ ይጎትቱ ወይም ከመሳሪያዎ ይምረጡት። ወይም ማህደር ከፋይሎች ጋር ጣል ቪዲዮ ስቀል

ይህንን መሳሪያ እንዴት መጠቀም እንደሚቻል →

ፈጣን ጅምር

እንደ SRT፣ VTT ወይም ንጹህ ግልጽ ጽሑፍ የተከተቱ የትርጉም ትራኮችን ያውጡ።

  1. ቪዲዮ ስቀል
  2. ትራኮችን ይምረጡ
  3. የትርጉም ጽሑፎችን አውርድ ወይም TXT

የትርጉም ጽሑፎችን በመስመር ላይ ከቪዲዮ ያውጡ

video ይስቀሉ፤ embedded subtitles ካሉ SRT፣ VTT ወይም available text track እንደሆነ extract ማድረግ ይቻላል። ለtranslation፣ caption editing፣ accessibility review እና archiving ጊዜ ያድናል።
✓ በጋራ የቪዲዮ ኮንቴይነሮች ውስጥ ከተከተቱ የጽሑፍ ንዑስ ርዕስ ዥረቶች ጋር ይሰራል።
✓ አንድ ትራክ ይምረጡ ወይም ሁሉንም የተገኙ የጽሑፍ ትራኮችን በአንድ ጊዜ ወደ ውጭ ይላኩ።
✓ SRT ለአርታዒዎች እና ተጫዋቾች ምቹ ነው; ቪቲቲ ለድር ቪዲዮ ጠቃሚ ነው።
✓ በምስል ላይ የተመሰረተ የዲቪዲ/ፒጂኤስ የትርጉም ጽሑፎች ተገኝተዋል ነገር ግን ጽሑፍ ወደ ውጭ ከመላኩ በፊት OCR ያስፈልጋቸዋል።
✓ የመጀመሪያው የተሰቀለው ቪዲዮ አልተለወጠም።
✓ ውጤቶቹ ለመውረድ እንደ የተለየ የትርጉም ጽሑፎች ይቀመጣሉ።

Supported formats

This tool accepts these formats. Uncommon containers and modern web formats may be normalized or converted on the server before processing.

Video
  • 3G2
  • 3GP
  • 3GPP
  • AMV
  • ASF
  • AVI
  • DIVX
  • DV
  • F4V
  • FLV
  • M2TS
  • M2V
  • M4V
  • MKV
  • MOD
  • MOV
  • MP4
  • MPEG
  • MPG
  • MTS
  • MXF
  • OGV
  • RM
  • RMVB
  • SWF
  • TS
  • TOD
  • VOB
  • WEBM
  • WMV
  • Y4M

A damaged file or a non-standard codec can still fail even when the extension is supported.

ሌሎች መሳሪያዎች

የተጠቃሚ ግምገማዎች

ግምገማዎች ከመታተማቸው በፊት ተረጋግጠዋል። እውነተኛ አዎንታዊ አስተያየቶችን እና ልዩ ትችቶችን እናተምታለን። አይፈለጌ መልዕክት እና ስድብ ያለ ጠቃሚ ዝርዝር አይታተሙም; ስድብ እና የግል ዝርዝሮች ተሸፍነዋል። አዎንታዊ ድምፆች ወዲያውኑ ይቆጠራሉ; አሉታዊ ድምጾች ከግምገማ በኋላ ይቆጠራሉ።

ግምገማዎች የተጠቃሚዎችን ተሞክሮ ያንፀባርቃሉ እንጂ የውጤቶች ዋስትና ወይም የአገልግሎት ገደቦች መግለጫ አይደሉም። ግምገማ ለመተው ከላይ ያሉትን የደረጃ አዝራሮች ይጠቀሙ።

በዚህ ቋንቋ እስካሁን ምንም የታተሙ ግምገማዎች የሉም።